釋義
除非另有說明，以下詞語含義如下：
-
本協議：指《活期挖礦服務協議》及其附件的所有條款和資訊。
-
LBank平臺：全球數字資產交易平臺，致力於提供專業資產管理服務。
-
參與人：LBank實名註冊用戶，參與閒置數字資產增值服務。
-
參與期：參與人委託LBank管理閒置數字資產的期限，自參與活期挖礦服務之日起計算，即本協議有效期。
-
年回報率：參與人預期的活期挖礦服務年化回報率。
-
月：自然月。
甲方（參與人）權利與義務
-
甲方簽署本協議即表示自願接受所有條款。
-
服務期結束後，乙方（LBank）根據甲方實際收益將數字資產轉入甲方賬戶。
-
甲方授權乙方對其資產進行量化、對沖、套利及槓桿借幣等合理操作。
-
甲方保證提供的資訊真實、準確、完整。
-
甲方確保參與資產合法且為自有資產。如因資產歸屬或合法性引發爭議，由甲方自行解決；若因此造成乙方或第三方損失，甲方全權負責。
-
甲方接受乙方投資操作代表其真實意願，並承擔相關風險與收益。
-
甲方更改賬戶資訊、郵箱或電話等重要資訊，須於72小時內通知乙方，否則自行承擔因此造成的損失。
-
甲方同意乙方提供的書面或電子資訊作為本協議組成部分。
乙方（LBank）權利與義務
-
乙方依法、誠信、公平為甲方提供資訊服務，維護甲方合法權益。
-
乙方為甲方提供資產增值服務，甲方需配合（如簽署授權委託書）。
-
乙方有權依政府或行業要求報送甲方資產相關資訊。
-
乙方對甲方資訊、資產及服務相關資料依法保密。
法律適用與爭議解決
-
本協議受LBank註冊地法律管轄。若協議條款與強制性法律衝突，應在法律允許範圍內解釋執行，不影響其他條款效力。
-
爭議提交LBank註冊地仲裁委員會，依簡易程式仲裁，裁決為終局裁決，對雙方有約束力。
-
仲裁期間，不涉及爭議的條款仍需履行，任何一方不得以爭議為由拒絕履行義務。
其他事項
-
因網路延遲、系統故障或不可抗力導致服務延誤、中止或偏差，LBank將尽力確保服務穩定，但不承擔最終執行結果與甲方預期不符的責任。
-
本協議自簽署之日起生效，至雙方履行完義務時終止。甲方委託乙方保管相關書面或電子資訊。